More shops stocking 1:16 / 1:16を扱う小売店が増えました

Since we launched an additional 4 products last year, we now have more retailers who are selling our products.  We hope you will have a look at our products and assembled samples at the locations on this list. 昨年秋に4商品を足したこともあり、1:16を扱ってくださる店舗が少しずつ増えてきました。このリストにあるショップにお立ち寄りの際に、ぜひ商品をお手にとり、ディスプレイされている組み立て後のモデルをご覧ください。 Our packages in those shops are […]

Leave a comment

Have a Happy New Year 2017 / 新年のごあいさつ

Have a happy new year! We wish you to have an exciting and creative year in 2017. We plan to launch 3 products in this spring. Looking forward to introduce them to you soon! あけましておめでとうございます。 みなさんにとって、ワクワクしてクリエイティブな一年になりなすよう。 1:16では、春に3つのモデルを発表しようと準備中です。 今年もどうぞよろしくお願いいたします。

Leave a comment

How to assemble Mezzadro stool / メッツァドロスツールの組み立て方

This is the 006 Mezzadro stool set after completion.  Here’s how to build it… メッツァドロスツールとその背景が組み上がったところです。組み立て方を順を追って説明します。 There are three cards in the package, together with assembly instructions.  Detach all parts of the chair from the second card, using a craft knife/scalpel – connections are indicated by […]

Leave a comment

How to assemble Plywood chair / プライウッドチェアの組み立て方

This is the 005 Plywood chair set after completion.  Here’s how to build it… プライウッドチェアとその背景が組み上がったところです。組み立て方を順を追って説明します。 There are three cards in the package, together with assembly instructions.  Detach all parts of the chair from the second card, using a craft knife/scalpel – connections are indicated by […]

Leave a comment

008 Paimio armchair launched / パイミオチェアが発売になりました

008 Paimio chair (Armchair 41) is launched. About this chair and its background, please visit 008 Pimio chair (Armchair 41), c.1931-2.  For assembly instruction, please visit How to assemble Paimio chair. 008 パイミオチェアが発売になりました。 「1931-2 / パイミオチェア」ではこの椅子の歴史やその背景の説明を説明しています。模型の組み立て方は、「パイミオチェアの組み立て方」で写真で順を追って説明しています。   Where to buy / ご購入 On-line shop Onetosixteen […]

Leave a comment

007 Zig-Zag chair launched / ジグザグチェアが発売になりました

007 Zig-Zag chair is launched. About this chair and its background, please visit 007 Zig-Zag chair, c.1932.  For assembly instruction, please visit How to assemble Zig-Zag chair. 007 ジグザグチェアチェアが発売になりました。 「c.1932 / ジグザグチェア」ではこの椅子の歴史やその背景の説明を紹介しています。模型の組み立て方は、「ジグザグチェアの組み立て方」で写真で順を追って説明しています。   Where to buy / ご購入 On-line shop Onetosixteen is featuring this product […]

Leave a comment

005 Plywood chair launched / プライウッドチェアが発売になりました

005 Plywood chair is launched. About this chair and its background, please visit 005 Plywood chair, 1988.  For assembly instruction, please visit How to assemble Plywood chair. 005 プライウッドチェアが発売になりました。 「1988 / プライウッドチェア」ではこの椅子の歴史やその背景の説明を紹介しています。模型の組み立て方は、「プライウッドチェアの組み立て方」で写真で順を追って説明しています。 Where to buy / ご購入 On-line shop Onetosixteen is featuring this product soon. […]

Leave a comment