Hill House 1 chair
Designed by Charles Rennie Mackintosh, 1904
Stained Ash, upholstered seat

In 1903 construction was started on Mackintosh’s largest domestic architectural commission.  The Hill House was designed for wealthy Glasgow publisher Walter W. Blackie.  The radically modern house departed from the fashionable organic forms of Art Nouveau, and was realised in a more hard edged modernist style.

Mackintosh designed every last detail of the house – fitted furniture, carpets, wall stencils, fireplaces, lighting, and of course the furniture.  Unusually for the period, the walls and ceiling were largely painted white, decorated with painted stencils.

This chair was designed in 1904 for the principal bedroom of the house.  It was clearly intended to make a dramatic silhouette against the white walls where it was placed.  Of very light construction, and with a vertical back and small seat, the chair was not made for sitting on, rather it was used as a sculptural and decorative device.  As with other pieces of furniture in the house, the design was a significant shift from the previous more feminine forms that Mackintosh had previously made, towards a more geometric linear approach, undoubtedly influenced by Japanese art and architecture.

ヒルハウス１・チェア
デザイナー：チャールズ・レニー・マッキントッシュ、1904年
染色したトネリコ材、布地の座面

ヒルハウスはグラスゴーの郊外の海を見下ろす丘の上にある、出版社を経営した家族の家で1903年に着工されました。当時の流行だったアールヌーボー様式から一線を画す、近代のデザインを最初に体現した設計でした。

マッキントッシュはこの家のドアハンドルやカーペットの模様、壁の装飾など小さなディテールにいたるまですべてデザインし、この時代としてはめずらしい真っ白な壁が特徴です。

この椅子は1904年に主寝室のためにデザインされ、その繊細な部材や垂直に立ち上がる背、小さな座面などから、座るための椅子ではなく、部屋のデザインとの均衡をたもった彫刻作品として生まれたことがわかります。マッキントッシュがこの家のためにデザインした他の家具とも共通した、彼のそれまでのフェミニンな曲線を使ったデザインとはちがう、幾何学的な要素で構成された椅子のデザインに、建築家が当時傾倒していた日本のアートや建築からの影響がうかがえます。

＊＊＊

＊＊＊

Interior for the Hill House 1 chair

The decoration on the wall behind the chair is shown differently in archive pictures.  Some shows a Pink rose pattern, which was  designed together with Mackintosh’s wife Margaret Macdonald Mackintosh, but another picture shows a blank white wall.  This was before restoration to the original scheme. To recreate the atmosphere of original interior,  we referred to the original drawings from 1903.

The last picture in a book from Japan shows the view from their living room – we can imagine a little more sea can be seen from the bedroom where the Hill House 1 chair is located.

Some articles on RIBA website, in relation to the Mackintosh exhibition:
– Charles Rennie Mackintosh and the Four
– Mackintosh Style

椅子のためのインテリア

1903年のスケッチに登場する主寝室の壁の装飾は、マッキントッシュの室内装飾を一緒に手がけていた妻のマーガレット・マクドナルドとの共同デザインと思われます。その後のインテリア写真では消えていることがありますが、この模型の背景では当時の雰囲気を再現しました。

木村博昭氏の著書『マッキントッシュの世界』には、1階のリビングルームから海を見下ろす写真が掲載されています。寝室からはもっとたくさん光る海面が見えることでしょう。

関連記事；
– Charles Rennie Machintosh and the Four
– Mackintosh Style