Hello world! | はじめまして。

Started in November 2014.
2014年11月に発売開始

Hello world!  After 3 years of preparation, the first two products from this on-going 1:16 Collection are released.

はじめまして。約3年かけて構想、開発した「紙で組み立てる椅子のコレクション」から、最初の2点がお披露目になりました。どうぞよろしくお願いします。

The aim of 1:16 Collection

A flat printed material can be cut out and assembled on your desk top – then you realise there is a small diorama around it.  Our mission as curators of the 1:16 mini museum is to deliver this little wonder through a history of chairs and their associated interiors.

It might be difficult to own the real historical chairs – but you can reconstruct a tiny corner of a room and enjoy the history of the chair and interior with this collection!

フラットな印刷物を切り取り折り曲げると、そこに立体が生まれて周りに小さな空間が立ち上がる。そんな紙で作るジオラマの楽しみを、椅子とそれが生まれた背景のインテリアを通してお届けするのが 1:16 ミニ・ミュージアムの使命です。

本物の椅子を手に入れるのが難しくても、この小さな模型と部屋の一画の再現を通して、椅子やインテリアの歴史に親しんでいただけたら幸いです。