More stockists of 1:16 / 1:16を扱う小売店が増えました

2 comments
News & greetings, Products

Since we launched an additional 4 products last year, we have 8 products now, and we have more retailers who are selling our products.  We hope you will have a look at our products and assembled samples at the locations on this list.

昨年秋に4商品を足して8プロダクトになり、1:16を扱ってくださる店舗も少しずつ増えています。このリストにあるショップにお立ち寄りの際に、ぜひ商品をお手にとり、ディスプレイされている組み立て後のモデルをご覧ください。


Our packages in those shops are shown below.  They are flat pack protected in a plastic envelope, the size of a post card.  You will have a sneak view of the laser cut chair parts through the window opening.

店舗でご覧になる商品は下の写真のように、絵ハガキの大きさでプラスチックのカバーに入っています。壁に空いた窓の後ろに、レーザーカットされた椅子のパーツが少しだけ見えるパッケージです。









When you open the package and assemble the above products, the chairs will be completed as in the following images.

そしてパッケージを開けて組み立てたら、椅子たちは下の写真のようなサイズで仕上がります。








 

Posted by

A furniture, product and interior designer, leading t.n.a. Design Studio, based in East London. An weekend cyclist and stamp collector.

2 thoughts on “More stockists of 1:16 / 1:16を扱う小売店が増えました”

  1. Sonia Lopez says:

    Hi! I recently bought a pair of your models at the Design Museum in London. I really love them and want to keep them save for a long time. Where can I find the acrylic cases where shops keep your models on display? Thanks in advance for your answer

    Like

  2. Hi Sonia. Thank you for your comments. The acrylic cases are sold on our 1:16 on-line shop. Please visit;
    http://onetosixteen.tictail.com
    and click “1:16 accessories” – it takes a few days to prepare, as this is fragile item made in Japan. Looking forward to hear from you.

    Best wishes / One to Sixteen team

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s