Month: April 2015

How to assemble 003 Butterfly chair / バタフライチェアの組み立て方

This is the 003 Butterfly chair set after completion.  Here’s how to build it… バラフライチェアが組み上がったところです。組み立て方を順を追って説明します。 There are three cards in the package, together with assembly instructions.  Detach all parts of the chair from the second card, using a craft knife/scalpel – connections are indicated by […]

Leave a comment

How to assemble background / 背景の組み立て方

For assembling the background, you use two parts on the left,  wall and floor.  It is best to use the corner of an object such as a table edge or piece of wood, and a ruler,  to fold lines cleanly. 背景の組み立てを説明します。左端の壁と床が部品です。レーザーの折り線を折り曲げる時、エッジの立った角材などと定規を組み合わせて使うときれいに仕上がります。 With the printed side […]